Condizioni di utilizzo.

Condizioni di utilizzo dell’app Plonda e di questo sito web.

Ultimo aggiornamento: 25 settembre 2026

Ambito di applicazione

Le presenti condizioni si applicano tra Plonda, rappresentata da Lukas Kromminga, Silcherstraße 1, 80807 Monaco di Baviera, Germania, e te in qualità di utente dell’applicazione Plonda e di questo sito web.

Se la tua azienda ha stipulato con noi un contratto proprio, tale contratto prevale sulle presenti condizioni. Non si applicano condizioni difformi dell’utente.

Prestazione

Plonda trasforma le riprese dei cantieri in modelli, superfici, quantità e voci di documentazione. Le funzionalità continuano a evolversi. Possiamo modificare, integrare o dismettere funzioni purché resti garantita la finalità concordata; annunciamo in anticipo le limitazioni rilevanti.

Account

Gli accessi vengono configurati dalla tua azienda e sono personali. Non comunicare le tue credenziali e proteggile da accessi altrui. Informaci immediatamente se sospetti che qualcuno acceda al tuo account senza autorizzazione.

Diritto d’uso

Per la durata dell’utilizzo ricevi un diritto semplice e non trasferibile di usare l’app conformemente alla sua destinazione. Non puoi decompilare l’app, concederla in sublicenza né renderla accessibile al di fuori della tua azienda.

I tuoi obblighi durante le riprese

Effettui riprese solo dove sei autorizzato a farlo. Rispetti i diritti delle persone presenti, le regole del gestore del cantiere e i segreti aziendali e commerciali di terzi. Non riprendere aree per le quali non hai il permesso.

Ti assicuri di disporre dei diritti necessari sui contenuti caricati e che il loro trattamento da parte nostra sia lecito.

Diritti sui contenuti

Le riprese e i risultati che ne derivano restano contenuti della tua azienda. Li utilizziamo per erogare il servizio e, in forma anonimizzata o aggregata, per migliorare i nostri procedimenti. Li usiamo come referenza o per il marketing solo con consenso esplicito.

I diritti sull’app, sul sito web e sul marchio Plonda restano di nostra titolarità.

Precisione di quantità e superfici

Superfici, quantità e modelli calcolati sono risultati ottenuti dalle riprese. Non sostituiscono un computo metrico dovuto contrattualmente né una verifica tecnica. Controlla i risultati prima di fondarvi una fatturazione, una variante o un collaudo.

Prezzi e piani

Esiste un piano gratuito con funzionalità limitate. Tutte le altre prestazioni sono concordate individualmente; prezzi, periodo di fatturazione e condizioni di pagamento risultano dal contratto con la tua azienda. I prezzi indicati alle aziende si intendono al netto dell’imposta sul valore aggiunto di legge.

Disponibilità

Ci impegniamo a garantire un servizio costantemente disponibile, ma non garantiamo alcuna disponibilità determinata. Ciò vale espressamente per il piano gratuito; un impegno di disponibilità sussiste solo se espressamente concordato nel contratto con la tua azienda. Annunciamo gli interventi di manutenzione ove possibile.

Responsabilità

Rispondiamo senza limitazioni in caso di dolo e colpa grave nonché per lesioni alla vita, all’integrità fisica e alla salute. In caso di colpa lieve rispondiamo solo per la violazione di un obbligo contrattuale essenziale e nei limiti del danno prevedibile e tipico del contratto. Resta impregiudicata la responsabilità legale imperativa, in particolare quella da prodotto difettoso.

Durata e cessazione

L’utilizzo termina con la cessazione del contratto della tua azienda o con la cancellazione del tuo account. Come richiedere la cancellazione è descritto in Cancellazione dell’account e dei dati. Possiamo sospendere un account utilizzato in modo abusivo o che metta a rischio la sicurezza del servizio.

Download tramite App Store e Google Play

L’app viene scaricata tramite l’App Store di Apple e Google Play. Apple e Google non sono parti delle presenti condizioni e non forniscono né assistenza né garanzia per l’app; di questo ci occupiamo noi. Le condizioni del rispettivo store si applicano in aggiunta al download. Apple e le sue affiliate hanno il diritto di far valere le presenti condizioni nei tuoi confronti in qualità di terzi beneficiari.

Modifiche alle presenti condizioni

Possiamo modificare le presenti condizioni quando cambiano il servizio o i requisiti di legge. Annunciamo in anticipo le modifiche sostanziali. Se dopo continui a utilizzare il servizio, si applica la nuova versione.

Risoluzione delle controversie

Non siamo disposti né obbligati a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione per i consumatori.

Diritto applicabile e foro competente

Si applica il diritto tedesco, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci. Il foro competente è Monaco di Baviera se sei un imprenditore commerciale, una persona giuridica di diritto pubblico o un patrimonio separato di diritto pubblico, oppure se non hai un foro generale in Germania. Per il resto valgono i fori di legge; restano impregiudicate le norme imperative di tutela dei consumatori del tuo Stato di residenza.