Conditions d’utilisation.

Conditions d’utilisation de l’application Plonda et de ce site web.

Version du 25 septembre 2026

Champ d’application

Les présentes conditions s’appliquent entre Plonda, représentée par Lukas Kromminga, Silcherstraße 1, 80807 Munich, Allemagne, et vous en tant qu’utilisatrice ou utilisateur de l’application Plonda et de ce site web.

Si votre entreprise a conclu son propre contrat avec nous, ce contrat prime sur les présentes conditions. Les conditions divergentes d’un utilisateur ne s’appliquent pas.

Prestation

Plonda transforme les prises de vue de chantiers en modèles, surfaces, quantités et entrées de documentation. L’étendue des fonctions continue d’évoluer. Nous pouvons modifier, compléter ou supprimer des fonctions tant que la finalité convenue est préservée ; nous annonçons à l’avance toute restriction significative.

Compte

Les accès sont mis en place par votre entreprise et sont personnels. Ne communiquez pas vos identifiants et protégez-les contre tout accès par des tiers. Informez-nous immédiatement si vous soupçonnez un accès non autorisé à votre compte.

Droit d’utilisation

Pour la durée de l’utilisation, vous recevez un droit simple et non transférable d’utiliser l’application conformément à sa destination. Vous ne pouvez ni la décompiler, ni la sous-louer, ni la rendre accessible en dehors de votre entreprise.

Vos obligations lors des prises de vue

Vous ne réalisez de prises de vue que là où vous y êtes autorisé. Vous respectez les droits des personnes présentes, les règles de l’exploitant du chantier ainsi que les secrets d’affaires de tiers. Ne filmez pas de zones pour lesquelles vous n’avez pas d’autorisation.

Vous vous assurez de disposer des droits nécessaires sur les contenus téléversés et que leur traitement par nos soins est licite.

Droits sur les contenus

Les prises de vue et les résultats qui en découlent restent des contenus de votre entreprise. Nous les utilisons pour fournir le service ainsi que, sous forme anonymisée ou agrégée, pour améliorer nos procédés. Une utilisation à titre de référence ou à des fins de marketing n’a lieu qu’avec un accord exprès.

Les droits sur l’application, le site web et la marque Plonda nous restent acquis.

Précision des quantités et des surfaces

Les surfaces, quantités et modèles calculés sont des résultats issus de prises de vue. Ils ne remplacent ni un métré contractuellement dû ni un contrôle technique. Vérifiez les résultats avant de fonder sur eux une facturation, un avenant ou une réception.

Prix et formules

Il existe une formule gratuite aux fonctionnalités limitées. Toutes les autres prestations font l’objet d’un accord individuel ; les prix, la période de facturation et les conditions de paiement résultent du contrat conclu avec votre entreprise. Les prix indiqués aux entreprises s’entendent hors taxe sur la valeur ajoutée légale.

Disponibilité

Nous nous efforçons d’assurer un service disponible en permanence, mais ne garantissons aucune disponibilité déterminée. Cela vaut expressément pour la formule gratuite ; un engagement de disponibilité n’existe que s’il est expressément convenu dans le contrat conclu avec votre entreprise. Nous annonçons les travaux de maintenance dans la mesure du possible.

Responsabilité

Nous répondons sans limitation en cas de dol et de négligence grave ainsi qu’en cas d’atteinte à la vie, à l’intégrité corporelle et à la santé. En cas de négligence légère, nous ne répondons qu’en cas de violation d’une obligation contractuelle essentielle et à concurrence du dommage prévisible et typique du contrat. La responsabilité légale impérative, notamment au titre de la responsabilité du fait des produits, demeure réservée.

Durée et fin de l’utilisation

L’utilisation prend fin avec la résiliation du contrat de votre entreprise ou avec la suppression de votre compte. La manière de demander la suppression est décrite sous Suppression du compte et des données. Nous pouvons suspendre un compte utilisé de manière abusive ou qui met en danger la sécurité du service.

Téléchargement via l’App Store et Google Play

L’application est téléchargée via l’App Store d’Apple et via Google Play. Apple et Google ne sont pas parties aux présentes conditions et n’assurent ni l’assistance ni la garantie de l’application ; c’est nous qui en sommes responsables. Les conditions d’utilisation de la boutique concernée s’appliquent en complément au téléchargement. Apple et ses filiales sont en droit de faire valoir les présentes conditions à votre encontre en qualité de tiers bénéficiaires.

Modification des présentes conditions

Nous pouvons modifier les présentes conditions lorsque le service ou les exigences légales évoluent. Nous annonçons à l’avance les modifications substantielles. Si vous continuez à utiliser le service par la suite, la nouvelle version s’applique.

Règlement des litiges

Nous ne sommes ni disposés ni tenus de participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation de la consommation.

Droit applicable et for

Le droit allemand est applicable, à l’exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Le for est à Munich si vous êtes commerçant, personne morale de droit public ou patrimoine spécial de droit public, ou si vous n’avez pas de for général en Allemagne. Pour le reste, les fors légaux s’appliquent ; les dispositions impératives de protection des consommateurs de votre État de résidence demeurent réservées.